Dall’Achensee a Bologna, e ritorno.

Molly è un progetto comune di due aziende che amano il gelato: Der Süße Stopp, un chiosco di gelati sulla passeggiata del lago a Pertisau, e Gel Due, produttore di ingredienti per gelato a Bologna dal 1984.

Barche a vela sull’Achensee color turchese davanti a Pertisau, con le montagne sullo sfondo
Barche a vela sull’Achensee, Pertisau
Tirolo × BolognaDal 1984

Der Süße Stopp, Pertisau

Sulla passeggiata del lago a Pertisau, sull’Achensee, Der Süße Stopp vende gelato soft, crêpes e caffè. Ogni giorno passano famiglie con i loro cani, e i cani guardano mentre le persone mangiano il gelato.

Molly è nato da questa osservazione. Il team di Der Süße Stopp porta con sé anni di esperienza nella ristorazione e con le macchine per gelato soft, e prova Molly al proprio banco dall’estate 2026.

Der Süße Stopp vende inoltre macchine per gelato soft e prodotti per la ristorazione. Così sappiamo non solo che sapore ha Molly, ma anche quale macchina si adatta a quale attività e cosa conta ogni giorno al banco.

Un cane tigrato lecca Molly lungo la strada a Pertisau, con le montagne d’autunno sullo sfondo
Un assaggiatore di Molly a Pertisau, ottobre 2026

Gel Due, Bologna

Dal 1984 Gel Due produce a Casalecchio di Reno, vicino a Bologna, ingredienti per il gelato artigianale e industriale: basi, paste, soft e molto altro. Gel Due rifornisce gran parte d’Italia ed esporta in tutto il mondo.

Per Molly, Gel Due mette a disposizione la sua esperienza in ricette e produzione. Chiara di Gel Due sviluppa la ricetta insieme a noi.

Una coppa di gelato Gel Due con amarene davanti a un disegno delle torri di Bologna
Gel Due, Bologna. Dal 1984

Insieme sulla confezione

Molly porta entrambi i nomi: Der Süße Stopp e Gel Due. Prodotto in Italia, sviluppato e provato in Tirolo. Lanciamo Molly insieme, ognuno con ciò che sa fare meglio.

Prima in Austria, in tedesco, inglese e italiano. Altri mercati seguiranno quando consegne, materiali e assistenza saranno pronti.

Pertisau sull’Achensee, dall’alto

Cosa rende Molly diverso

Dietro Molly c’è la pratica quotidiana al banco e l’esperienza nella produzione. Una combinazione che si trova di rado.

Contribuite a creare Molly, con condizioni agevolate a vita.

I nostri primi partner pilota provano Molly nel servizio reale, decidono con noi gusti e confezione e ricevono in cambio condizioni agevolate sui prodotti Molly per sempre.

Diventa partner pilotaDiventa partner pilotaDiventa partner pilota
Diventa partner pilotaDiventa partner pilotaDiventa partner pilota